“うちのユーザは、あくまでも、物理的なDVDとDVDプレーヤーを一定期間借りるのだ。ユーザは自分が借りたDVDプレーヤーをインター ネットを利用してリモートで操作する。そして映画を自分のところへプライベートにストリーミングする。自分の（借りた）プレーヤーとディスプレイのあいだ にとても長いケーブルがある、信号到達距離のとても長いリモコンが自分の手元にある、と考えればよい。”
その“とても長いケーブル”はインターネットのことだが、そう考えれば、ストリーミングする権利についてコンテンツ企業と交渉する、という部分がなくなる。
– ストリーミングサービスではない, ちょっと遠いレンタル店にすぎない, と主張するZediva–法的にどうなるか興味津々
